医疗技术成果转化日渐受到重视。12月21日，第四期复旦中山专利沙龙在复旦大学附属中山医院举办。沙龙以“产医融合 双向奔赴”为主题，旨在推动医学与产业的深度融合，共同描绘医学创新的未来蓝图。

中国科学院院士、复旦大学附属中山医院院长樊嘉代表医院与2023年度部分转化项目的受让企业进行现场联合签约。20项签约项目涵盖肝癌、胃癌、心肌病、肿瘤免疫细胞检测、二尖瓣置换、胸骨撑开保护器等手术器械，AI可穿戴设备的心电图诊断系统、PET-CT多功能头托、新型肺功能检查用品等医疗用品的创新研发，为近几年医院专家团队的最新研究成果。

樊嘉表示，医院历来鼓励医务人员将科研思维贯穿在临床工作中，做一名既懂临床、又懂科研的“研究型医生”和“医生科学家”是中山医院对每一位医生的要求。这次签约不仅是项目的开始，更是未来创新之旅的起点，标志着医学研究与产业发展合作进入更为紧密的阶段。

从临床到实验室，再从实验室回归临床，医疗领域技术成果转化将不断推动行业发展，造福病患。医疗科研成果转化是一个多方获益的事情。

但当前，我国医疗机构的科研转化依然整体比较薄弱，大量科研成果躺在保险柜里“睡大觉”，不能得到转化与产业化，不仅是对科研成果自身蕴涵价值的浪费，也是对人才的浪费，更是对巨大投入的浪费。

一项针对上海12家三级医院的统计显示，2016至2022年的1599项授权专利，成果转化率仅4.3%，61.97%的成果转化金额小于100万，这与高水平科技成果转化仍有明显差距。

如何唤醒医疗科研“沉睡专利”，使医学科技成果转化走通“最后一公里”，考验着各方智慧。

 （环球医学编辑：常路）

参考资料：
进一步加快产医融合步伐 中山医院开启科创转化新时代
https://www.cnr.cn/shanghai/qqlb/20231221/t20231221_526530257.shtml