题目：吸烟作为慢性肌肉骨骼肌不适的风险因素受到年龄的影响. HUNT研究（Smoking as a risk factor for chronic musculoskeletal complaints is influenced by age. The HUNT Study）

慢性肌肉骨骼肌不适（MSCs）是一项主要的健康问题，横断面研究表明吸烟和肌肉骨骼肌不适之间存在相关性。但是还不知道其因果关系。本研究设计评估吸烟和慢性肌肉骨骼肌不适之间的关系，这项研究基于一个大型纵向队列研究中，该队列研究包括Nord-Trøndelag 县中所有年龄≥20岁居民的数据（Helse Undersøkelsen i Nord-Trøndelag -HUNT），开展于1995-97（HUNT 2）和2006-08（HUNT 3）。研究人群包括15134名在基线时无慢性骨骼肌不适并有吸烟暴露有效数据的受试者（HUNT 2）。结局被定义为随访时存在慢性肌肉骨骼肌不适（HUNT 3）。结果表明基线时吸烟代表随访时慢性骨骼肌不适风险会增加20%（IRR=1.20，95% CI 1.14-1.27，P=0.0001）。每日吸烟引起的慢性骨骼肌不适风险随年龄增加而不断降低直至50岁；此后，没有显著相关性。结果表明可改变的风险因素如吸烟应该被纳入肌肉骨骼肌不适治疗的公共卫生健康干预项目。

（选题审校： 叶志康 北京大学第三医院药剂科）

本文由翟所迪教授及其团队选题并审校，环球医学编辑完成。

（专家点评：）

相关链接：http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23623251