吸入治疗是治疗哮喘的有效方法之一，而吸入治疗的效果与吸入装置及正确的使用方法有关。对于吸入器，儿童哮喘患者能否在第一次就诊时接受使用培训后正确使用呢？这些儿童觉得使用方便吗？2021年1月，发表在《Pediatr Pulmonol》的一项多中心、单臂、分层、开放标签、安慰剂研究，对此进行探讨。

背景：哮喘研究表明，许多儿童即使在接受指导后也不能正确地使用吸入器。对于两个年龄组的哮喘儿童，研究者考察了正确使用每日1次ELLIPTA干粉吸入器（DPI）的患者比例，以及认为使用方便的患者比例。

方法：这是一项多中心、单臂、分层、开放标签、安慰剂研究（NCT03478657）。5～7岁和8～11岁的儿童在第一次就诊时接受正确使用安慰剂ELLIPTA-DPI的培训，并被要求进行示范。每天在家使用1次吸入器，持续28±2天。回到诊所后，孩子们被随机分配至一个与年龄相适应的，易用性的问卷调查中（这个问卷调查之前已经开发和验证过，并且将吸入器评定为“易用”或“难用”）。完成问卷调查后，要求儿童示范对吸入器的正确使用。对每个年龄组（共同主要终点）和总体（次要终点）的正确使用和易用性进行评估。

结果：纳入的222例儿童中，221例完成了研究。在5～7岁儿童中，92%（81/88）的儿童在第一次尝试时示范了正确使用ELLIPTA，8～11岁儿童中这一比例为93%（124/133）。在这些儿童中，98%的儿童（5～7岁：79/81；8～11岁：121/124）认为吸入器易于使用。总体而言，93%（205/221）的儿童在第一次尝试时示范了吸入器的正确使用，98%（200/205）的儿童认为吸入器易于使用。

结论：大部分儿童在没有额外训练的情况下，第一次尝试容易正确地使用ELLIPTA DPI。

（选题审校：徐晓涵 编辑：吴星）
（本文由北京大学第三医院药剂科翟所迪教授及其团队选题并审校，环球医学资讯编辑完成。）

参考资料：
Pediatr Pulmonol. 2021 Jan;56(1):57-64
The evaluation of the correct use and ease-of use of the ELLIPTA DPI in children with asthma
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33124762/